mostra messaggi di materia